人狼なんているわけないじゃん。みんな大げさだなあ

秋から冬は人狼鍋、コレ最強。

人狼ですって…？

人狼？

zzzzzz

人狼か・・・楽しい事になってきたじゃないか・・・。

汝は、人狼なりや？
という言葉がを聞いたことがあります。

よろしく

人狼・・・怖いね〜！

人狼か。

人狼！？

よぉ〜みんな入ったか〜

うむ。

人狼ですって！怖いわね

人狼なんているの？

こんにちわ

よろしくじゃ

アルビンさん。
小麦は売ってるかい？
最近、人狼が出るって言うだろ、怖くて隣の村まで仕入れに行くのが怖いんだ。

（かつて立ち寄った寒村には吸血鬼の伝説があった）
（その伝説では…吸血鬼と人狼が激しく争い，最後には人狼が勝利を収めた）

え，ええオットーさん…少ないですがどうぞ。（と言いつつ小麦の袋を手渡す）
人狼ですか…物騒な話ですね…

人狼を皆信じてないかもしれんが、オラは人狼鍋なら何度か喰ったことあるぞ。あれは美味い。アルビン、何とか手に入らんか？

人狼なんているわけないじゃん。みんなおおげさだなぁ

ふぁーあ……ねむいな……寝てていい？

お腹がすいたわ、何か食べ物ないかしら？
吸血鬼とか、人狼とか物騒な話ね。

ありがとう。お代はいいのかい？
新作パンにも挑戦してるから、結構使ってしまうんだ。
前回の「フライパン」は堅いって不評だったなー。
今、「怪盗るパン」に挑戦しているんだ。

今日の夜は人狼鍋かい？
じゃあ人狼を捕まえておくれ。
わたしゃ、腕を振るうよ。

おう、俺も隣町に行って、様子をみてくるぜ、隣街でも、同じような騒ぎがあったばかりだからな〜

人狼鍋なんて食べた事がないものですから…
トーマスさん，鍋の具を教えていただければ荷の中に見つけられるかもしれません。
…まさか人狼の肉なんて言わないでしょうね…

パメラさん、パンいかが？
安くしとくよ！
おすすめは、「納豆パン」と「とろろパン」だよ！

寒いからお鍋美味しそうだね！！
でも、人狼って美味しいの？？

おやおや、この村には人狼がでるんですか。怖いですね。

残念だが私は米派だ。ヤコブ、今年の米のできはどうだ？

いやだわ。たたでさえ狼は困るのに…。なんだかもっと怖いもののようね。人狼って。

あたしはパンが食べたいなぁ…。
フライパンをカリカリ端っこからこそげるように食べていい？

オットーさん、納豆パンをいただくわ。
納豆って美容にいいのよね。

まかせてくれよ！うちの作物はいつも最高さ！！
（雨のせいであまり良くないけど、ま、村長ならいいっかな。）

リーザちゃん、難しい言葉知ってるね…
はい、フライパンだよ。

人狼鍋、材料はもちろん人狼。やつらどこでも食べられる、美味い。でも油断するとこちらが食べられる。人狼狩り、危険。村人一致団結、コレ最重要。

私は、“トーヨー”にあるという“ワショク”なるものを食べてみたいのですが、あぁ、誰か作れる人はいないのでしょうか。
オットーなどは・・・？無理でしょうかね・・・。

私は、“トーヨー”にあるという“ワショク”なるものを食べてみたいのですが、あぁ、誰か作れる人はいないのでしょうか。
オットーなどは・・・？無理でしょうかね・・・。

オットー、オラにはメロンパンを。この間、『金の脳』もらった。飾る用と食う様、2つくれ。

あいよー。
納豆は抗酸化作用があって、美容には最高だよー。
いつまでも若いままでいられるよー。

わーい、ありがとう！
ガシガシガシガシ…えへへ、難しい言葉知ってるってほめられちゃった！
ガジガジガジガジ……
……うー、堅いねぇ……

ママの料理が一番だよ！！
でも、ボクの嫌いなにんじんを入れるんだよね・・

オットーさん，私にはとろろパンを。
お金は後でかまいません。この騒ぎが終わるまで，私も村からはでられませんし…
えっと…（荷の中を調べる）
人狼の肉はありませんが，隣村でいただいたイノシシ肉なら差し上げられますよ。

ペーター好き嫌いは良くないよ。
にんじん作った人に悪いだろ。

トーマスさんはきこりなので発言が頼もしいですね。私も人狼鍋食べてみたいです。ぅぅ・・それにしてもこの村は寒いなぁ。

"ワショク"ってのがどんなのか分からないや。
でも、うちには東洋から来たという「ジャパン」なら置いてあるよー。

ニコラスさん、羊の毛で編んだセーターはいかが？
マフラーも帽子もありますよ。

…ワショクを知らないとは…わー、ショック…

（荷の底のニンニクの束，十字架，銀の杭などを確かめながら）
もちろんお代はいただきますけど…

わかった、ありがとうアルビン。ここ極寒の村。きっと所在地は北海道、大変寒い。今夜はイノシシ鍋、皆暖まる、ポカポカ。

人狼はともかく、村の中に１人ダジャレファイターが混じりこんでるみたいだぜ？

ブルブルブル……ハックション！
窓を開けっぱなしはダメなのね。
さむぅーい風が入ってくるの……

村長さんオヤジギャクね！うふふ。
人狼鍋には興味があるけど、ダイエット中だから、あまり食べられそうにないのよね。

ニコラスさん，私はイノシシの毛皮も扱っていますので…
ご入用の際は声をおかけください。

片言のインディアンもな＾＾；

村長のおかげでさらに５°くらい気温が下がったよ。

カタリナさん、ありがとう。うわぁ・・フカフカだね。

リーザ、寒い、危ない。毛布はおった方がいい。それとも、ギャグが寒い…？
オラ失言だったか？　村長、スマン。

（村長のギャグが極寒の村だったのかしら…？）

イノシシですか。体当たりされたら、痛いですよねぇ。この辺にもいるのかな？

ふむ…暖まると思ったんだがな。残念だ。
まあ、私はこの村の村長だからな。「極寒」の村の…

片言、見難いようならオラ、変える。正直、議論も辛い、かも。早めに進言。アルビン、ほんやくこんにゃく持ってないか？　あれさえあれば、ペラペラ。

今夜は冷えそうですね。リーザちゃん，窓を閉めないと皆が風邪を引いてしまうよ。
今夜は皆でイノシシ鍋をつつきながら，これからのことを話しましょう。

それにしてはトーマスは平気そうですね。
服も着ずに村長の駄洒落に耐えるとは。
内心、一人だけウケてたりするのでしょうか。

トーマスのおじちゃんは強いのねぇ！
アルビンさん、すぐにぜーんぶの窓を閉めてくるね！
風邪をひいたら大変だもの！！

おっと、仕事仕事、サクッと終わらせてくるよ。
夕方までには話し合いに加われるようにしたいからね。

オラ、筋肉が厚い、少しの風も、平気。ギャグ、それなりに平気、村長程度なら、問題なし。村長、成長を期待。

トーマスさん，片言を直す薬ならあるかもしれません。探しておきますね。
私は十分通じるので，無理に直す必要はないと思いますが…
あ，私も窓を閉めるのを手伝いましょう。行ってきます。

私も運動をかねて雪かきしてこよっと。
こんにゃくって低カロリーで食物繊維が豊富なのよね〜。

ヤコブさん、いってらっしゃい！
あたしはこれからおうちのお手伝いをするから、夜には入れるようにするね。
それじゃみなさま、ごきげんよう！
……えへへ、お嬢様っぽい？

パメラさんも、いってらっしゃい！
雪かき、お手伝いする？

さて、ぼくも仕事に行ってくるよー。
おいしいパンを焼くぞー！！！

私は長旅で疲れているので、一眠りしますね。おやすみなさい。

ふむ、要練習のようだな…この村の村長足るべく、修練に励まんといかんな。
では皆の衆、また後ほど集まろう。猪鍋の準備を怠らないように。

わかった、鍋用意、しておく。
アルビン、こんにゃく、頼む。

（窓の外で雪かきをしていたパメラ）
村長、ギャグの練習かしら？
リーザちゃん、手伝ってくれるの？助かるわ。そこに小さいシャベルがあるから使ってね。

ああ、僕が読書をしている間に皆行ってしまったか。

雪合戦して遊ぼうよ〜！

っと、女性にばかり仕事をさせるわけにもいかないな。

＠パン屋
やっぱ、オーブンがあるだけあって暖かいなー。いや、村長がいないかな暖かいのかな。
それより人狼がこの村にまで来るのかな？「パン占い」でもやってみるか。
来る（パリッ）・来ない(パリッ)・来る（パリッ）・来ない(パリッ)・来る（パリッ）・来ない(パリッ)・来る（パリッ）
…ぎゃー　Σ(￣□￣/)/

ソリに乗ってパパが隣町まで買い物に行ってくるね！
暖かい毛糸の帽子が欲しいな〜

僕も運動がてら雪かきでもしましょう。

おーいみんな鍋の話で盛り上がってるみたいだな〜

パン占いとは、オットーは意外に乙女なんですね。
さて、私も教会の掃除やら何やらありますので、この辺で失礼させてもらいますよ。

オットー俺にも、食べかけのパンで良いから、くれー

わたしは羊の様子を見てくるわ。

とにかく、みんな気をつけろよ〜

食べかけのパンなんて無いですよ…
…あった…リーザにあげた、フライパンが…
普通にお好きな物を食べてってくださいよー。

ずいぶん長い事雪かきをしていた気がするよ。

人狼・・・一口に人狼といっても沢山の種族、いや、種類というべきかな。
多くの人狼に分かれるものなのさ。

それらを俗称としてWEREWOLF、というわけだが。
WEREWOLFとは人をあらわすWERと、狼のWOLF、が一緒になった単語である、当たり前だけどね。

しかし・・・WEREWOLFとは狼に変身できる人の事を指すんだ。

だが、まれにリカントロープとよばれる場合もある。

リカントロープ、それは人の心の中にいる狼も含まれる。

つまり・・・だ。
人の心の中に狼がいる限り人狼は存在する、本当の人狼とは人間そのものなのかもしれないな。

なん・・・てね、あぁ、さっき読んだ本に書いてあった事さ、気にしないでくれ。
と、いっても誰もいないんだから大丈夫だね。

さて・・・読書を続けるとしよう、人狼が出ない事を願いつつね。

突然の語り、すまなかったね。

読書家なだけあって、ヨアヒムさんって物知りなのね。ところで、ここに来れる時間なんだけど、更新の前後は無理なのよ。昼と夜〜深夜になるわ、よろしくね。

お褒めいただいてどうも。
本はいいですよ、先人たちの知恵や経験、また、本は心を豊かにしてくれますからね。
さて、僕がここに来れる時間ですが、更新の前後はどうやら顔を出せると思います、あとは深夜になるでしょうね。
昼に顔を出すのは少し難しい、かもしれませんね、明け方なら少し無理をすれば出せそうです。

アルビン、来ない。もうすぐ新しい、一日始まる。
…しょうがない、こないだ、山で取れた、ほんやくきのこ使う。
赤いまだら、付いてる、仕方ない。緊急、手段。
モグ、モグ、モグ、ゴックン。
………。……。…。

I can speak English well now. I think that it will argue enduringly so that it may build to the role of a village after this. However, this seemed to be the mushroom translated for English ,Oh My God!

…間違えた。英語用だった。もう一度。
モグ、モグ、モグ、ゴックン。
………。……。…。

ふぅ、これでなんとか皆の議論の足を引っ張らずにすみそうだな。発言数が余ってるうちにオレの発言できる時間も書いておこう。基本的に夕方〜深夜12〜1時まで。朝も覗く位ならできる。あとは木こりの仕事が無い日は昼も見られるだろう。
さて、イノシシ鍋の準備も出来たことだし、皆が集まったら鍋を突付きながら会議でも始めようじゃないか。

ふむ、私はこのぐらいは顔を出せるだろう。
しかし私は食事は静かに食べる主義だ。すまんが食事時は席を外させていただくよ。
そして12時には寝る。村長の意思だけに尊重して貰えるな？ん？

…ダメだ村長。100点満点中、2点だ。再提出を求めるだ。締め切りは今日の会議が始まるまでにオレのところまで持ってきて欲しいだ。

2点…もう少しあってもいいじゃないか…
まだ修行が足りないのか。

ただいま！
外は雪は止んだけど、今夜も寒くなりそうだね。

さて、新しい夜明けだな。皆が来るまで仕事に精でも出してくるか。
と〜ますは〜き〜をき〜る〜♪　へいへいほ〜♪　へいへぃ……（フェードアウト）